Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 63. |
Colorspace:
|
|
| 2012-03-19 |
색 영역:
|
|
| 64. |
Test profile:
|
|
| 2012-03-19 |
시험용 프로파일:
|
|
| 97. |
Screen Calibration
|
|
| 2012-03-19 |
화면 보정
|
|
| 305. |
_DVD video
|
|
| 2012-03-19 |
DVD 비디오(_D)
|
|
| 306. |
_Music player
|
|
| 2012-03-19 |
음악 재생기(_M)
|
|
| 342. |
Copy a screenshot of a window to clipboard
|
|
| 2012-03-19 |
창 스크린샷 클립보드로 복사
|
|
| 343. |
Copy a screenshot of an area to clipboard
|
|
| 2012-03-19 |
영역 스크린샷 클립보드로 복사
|
|
| 349. |
Turn zoom on or off
|
|
| 2012-03-19 |
확대 켜기 또는 끄기
|
|
| 352. |
Turn screen reader on or off
|
|
| 2012-03-19 |
화면 읽기 켜거나 끄기
|
|
| 353. |
Turn on-screen keyboard on or off
|
|
| 2012-03-19 |
화면 키보드를 켜거나 끄기
|
|
| 356. |
High contrast on or off
|
|
| 2012-03-19 |
고대비 켬 또는 끔
|
|
| 404. |
Double-click timeout
|
|
| 2012-03-19 |
두번 누르기 제한시간
|
|
| 449. |
Details
|
|
| 2012-03-19 |
자세히 보기
|
|
| 606. |
Airplane Mode
|
|
| 2012-03-19 |
비행 모드
|
|
| 777. |
Empty
|
|
| 2012-03-19 |
비어 있음
|
|
| 786. |
Cellphone
|
|
| 2012-03-19 |
셀룰러 폰
|
|
| 787. |
Media player
|
|
| 2012-03-19 |
미디어 플레이어
|
|
| 788. |
Tablet
|
|
| 2012-03-19 |
태블릿
|
|
| 1089. |
Move Up
|
|
| 2012-03-19 |
위로 옮기기
|
|
| 1090. |
Move Down
|
|
| 2012-03-19 |
아래로 옮기기
|
|
| 1275. |
Slow keys typing delay
|
|
| 2012-03-19 |
느린 키 입력 지연시간
|
|
| 1291. |
Secondary click delay
|
|
| 2012-03-19 |
두 번째 누르기 지연 시간
|
|
| 1492. |
Create a user account
|
|
| 2012-03-19 |
새 사용자 계정 만들기
|
|
| 1493. |
To create a user account,
click the * icon first
|
|
| 2012-03-19 |
사용자 계정을 만드려면,
먼저 * 아이콘을 누르십시오
|
|
| 1495. |
To delete the selected user account,
click the * icon first
|
|
| 2012-03-19 |
선택한 사용자 계정을 삭제하려면,
먼저 * 아이콘을 누르십시오
|
|
| 1501. |
Map Buttons
|
|
| 2012-03-19 |
단추 연결
|
|
| 1503. |
Map buttons to functions
|
|
| 2012-03-19 |
단추를 기능에 연결
|
|
| 1505. |
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
|
|
| 2012-03-19 |
태블릿을 보정하기 위해 화면에 나타난 대상 마커를 눌러주시기 바랍니다.
|
|
| 1515. |
%d of %d
|
|
| 2012-03-19 |
%2$d개 중 %1$d
|
|
| 1533. |
Adjust display resolution
|
|
| 2012-03-19 |
디스플레이 해상도 조절하기
|
|
| 1566. |
Preferences;Settings;
|
|
| 2012-03-19 |
Preferences;기본 설정;Settings;설정
|
|
