Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 753 results
32.
Airplane Mode is on
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:332
33.
Bluetooth is disabled when airplane mode is on.
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:332
34.
Hardware Airplane Mode is on
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:333
35.
Turn off the Airplane mode switch to enable Bluetooth.
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:333
37.
Turn Bluetooth on and off and connect your devices
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in.in:4
38.
bluetooth
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in.in:6
39.
share;sharing;bluetooth;obex;
Translators: Search terms to find the Bluetooth panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in.in:19
40.
Place your calibration device over the square and press “Start”
TRANSLATORS: The user has to attach the sensor to the screen
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-calibrate.c:361
41.
Move your calibration device to the calibrate position and press “Continue”
TRANSLATORS: Some calibration devices need the user to move a
* dial or switch manually. We also show a picture showing them
* what to do...
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-calibrate.c:367
42.
Move your calibration device to the surface position and press “Continue”
TRANSLATORS: Some calibration devices need the user to move a
* dial or switch manually. We also show a picture showing them
* what to do...
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-calibrate.c:373
1120 of 753 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.