|
|
1.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/app-menu.ui:6
|
|
|
2.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
ਬਾਹਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/app-menu.ui:10
|
|
|
3.
|
|
|
Search found no results
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/characterlist.ui:30
|
|
|
4.
|
|
|
Try a different search.
|
|
|
|
|
ਵੱਖਰੀ ਖੋਜ ਕਰਕੇ ਵੇਖੋ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/window.ui:167
|
|
|
5.
|
|
|
Loading…
|
|
|
|
|
...ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/window.ui:139
|
|
|
6.
|
|
|
Copy Character
|
|
|
|
|
ਅੱਖਰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/character.ui:68
|
|
|
7.
|
|
|
Character copied to clipboard
|
|
|
|
|
ਅੱਖਰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Characters Application started"
|
|
Located in
src/characterDialog.js:156
|
|
|
8.
|
|
|
No recent characters found
|
|
|
|
|
ਕੋਈ ਤਾਜ਼ਾ ਅੱਖਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/mainview.ui:30
|
|
|
9.
|
|
|
Characters will appear here if you use them.
|
|
|
|
|
ਅੱਖਰ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/window.ui:139
|
|
|
10.
|
|
|
Current page
|
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਸਫ਼ਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/mainwindow.ui:12
|
