Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 58 results
1.
About
(no translation yet)
Located in data/app-menu.ui:6
2.
Quit
Ĉesi
Translated by Kristjan SCHMIDT on 2018-02-11
Located in data/app-menu.ui:10
3.
Search found no results
La serĉo trovis neniun rezulton
Translated by Carmen Bianca BAKKER on 2019-03-19
Located in data/characterlist.ui:30
4.
Try a different search.
Provu alian serĉon.
Translated by Carmen Bianca BAKKER on 2019-03-19
Located in data/characterlist.ui:41
5.
Loading…
Ŝargante…
Translated by Kristjan SCHMIDT on 2018-02-11
Located in data/characterlist.ui:73
6.
Copy Character
Kopii signon
Translated by Kristjan SCHMIDT on 2018-02-11
Located in data/character.ui:68
7.
Character copied to clipboard
Signo kopiita al tondujo
Translated by Carmen Bianca BAKKER on 2019-03-19
Located in data/character.ui:86
8.
No recent characters found
Ne trovis lastatempan signojn
Translated by Kristjan SCHMIDT on 2018-02-11
Located in data/mainview.ui:30
9.
Characters will appear here if you use them.
Signoj aperos ĉi tie se vi uzas ilin.
Translated by Kristjan SCHMIDT on 2018-02-11
Located in data/mainview.ui:41
10.
Current page
Aktuala paĝo
Translated by Kristjan SCHMIDT on 2018-02-11
Located in data/mainwindow.ui:12
110 of 58 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carmen Bianca BAKKER, Kristjan SCHMIDT.