|
133.
|
|
|
in
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
in
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
src/math-converter.ui:29
|
|
134.
|
|
|
=
|
Context: |
|
convertion equals label
|
|
|
|
=
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-converter.ui:100
|
|
135.
|
|
|
New function
|
|
|
|
Nieuwe functie
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-function-popover.ui:27
|
|
136.
|
|
|
Variable name
|
|
|
|
Naam van variabele
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-variable-popover.ui:31
|
|
137.
|
|
|
Store value into existing or new variable
|
|
|
|
Waarde opslaan in bestaande of nieuwe variabele
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-variable-popover.ui:39
|
|
138.
|
|
|
Basic Mode
|
|
|
|
Eenvoudige modus
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:35
|
|
139.
|
|
|
Advanced Mode
|
|
|
|
Geavanceerde modus
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
|
sneltoets is Ctrl + a en de _G wordt gebruikt voor geheugenregisters
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:39
|
|
140.
|
|
|
Financial Mode
|
|
|
|
Financiële modus
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:43
|
|
141.
|
|
|
Programming Mode
|
|
|
|
Programmeermodus
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:47
|
|
142.
|
|
|
Keyboard Mode
|
|
|
|
Toetsenbordmodus
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:51
|