Translations by YunQiang Su
YunQiang Su has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
_Cancel
|
|
| 2010-11-19 |
取消(_C)
|
|
| 30. |
Confirm Bluetooth Connection
|
|
| 2016-03-25 |
确认蓝牙连接
|
|
| 44. |
Visible as “%s” and available for Bluetooth file transfers. Transferred files are placed in the <a href="%s">Downloads</a> folder.
|
|
| 2016-03-25 |
标记为 “%s” 并且可以进行文件传送。传送后的文件放置于 <a href="%s">下载</a> 文件夹。
|
|
| 46. |
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
|
|
| 2010-11-19 |
如果您移除此设备，下次使用时需要重新进行设置。
|
|
| 49. |
You received a file
|
|
| 2016-03-25 |
收到了一个文件
|
|
| 50. |
Open File
|
|
| 2016-03-25 |
打开文件
|
|
| 51. |
Reveal File
|
|
| 2016-03-25 |
显示文件
|
|
| 52. |
File reception complete
|
|
| 2016-03-25 |
文件接收完成
|
|
| 53. |
Bluetooth file transfer from %s
|
|
| 2016-03-25 |
从 %s 蓝牙传输文件
|
|
| 54. |
Decline
|
|
| 2016-03-25 |
拒绝
|
|
| 97. |
Sending file %d of %d
|
|
| 2010-12-12 |
正在发送文件 %d / %d
|
|
| 2010-11-19 |
文件发送中 %d / %d
|
|
| 98. |
%d kB/s
|
|
| 2012-09-28 |
%d kB/s
|
|
| 101. |
_Close
|
|
| 2010-11-19 |
关闭(_C)
|
|
| 107. |
Remote device to use
|
|
| 2010-11-19 |
要使用的远程设备
|
|
