Translations by wsxy162
wsxy162 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
Input devices (mice, keyboards, etc.)
|
|
| 2018-02-19 |
输入设备（鼠标、键盘等）
|
|
| 23. |
Please confirm the PIN that was entered on “%s”.
|
|
| 2018-02-19 |
请确认“%s”上输入的 PIN。
|
|
| 25. |
Confirm the Bluetooth PIN for “%s”. This can usually be found in the device’s manual.
|
|
| 2018-02-19 |
请确认“%s”的蓝牙 PIN 码。这一般可以在蓝牙设备的手册中查到。
|
|
| 26. |
Pairing “%s”
|
|
| 2018-02-19 |
正在与“%s”配对
|
|
| 27. |
Please confirm that the following PIN matches the one displayed on “%s”.
|
|
| 2018-02-19 |
请确认下面的 PIN 与“%s”上显示的一致。
|
|
| 29. |
“%s” wants to pair with this device. Do you want to allow pairing?
|
|
| 2018-02-19 |
“%s”希望与此设备配对，您是否允许配对？
|
|
| 31. |
“%s” wants to connect with this device. Do you want to allow it?
|
|
| 2018-02-19 |
“%s”希望连接此设备。是否允许连接？
|
|
| 32. |
Please enter the following PIN on “%s”.
|
|
| 2018-02-19 |
请在“%s”上输入以下 PIN 码。
|
|
| 33. |
Please enter the following PIN on “%s”. Then press “Return” on the keyboard.
|
|
| 2018-02-19 |
请在“%s”上输入以下 PIN 码并按下键盘中的“返回”键。
|
|
| 45. |
Remove “%s” from the list of devices?
|
|
| 2018-02-19 |
将“%s”从设备列表中移除？
|
|
| 48. |
You received “%s” via Bluetooth
|
|
| 2018-02-19 |
从蓝牙接收到了“%s”
|
|
| 80. |
Send _Files…
|
|
| 2018-02-19 |
发送文件(_F)…
|
|
| 84. |
bluetooth
|
|
| 2018-02-19 |
bluetooth
|
|
| 91. |
Connecting…
|
|
| 2018-02-19 |
正在连接…
|
|
| 109. |
Remote device’s name
|
|
| 2018-02-19 |
远端设备名
|
|
| 111. |
[FILE…]
|
|
| 2018-02-19 |
[文件…]
|
|
