Translations by Марко М. Костић
Марко М. Костић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
No adapters available
|
|
| 2019-09-10 |
Нема доступних адаптера
|
|
| 2015-11-13 |
Нема досупних адаптера
|
|
| 30. |
Confirm Bluetooth Connection
|
|
| 2015-11-13 |
Потврдите блутут повезивање
|
|
| 34. |
Please move the joystick of your iCade in the following directions. Then press any of the white buttons.
|
|
| 2015-11-13 |
Померајте џојстик вашег иКејда (iCade) су следећим правцима. Затим притисните неко од белих дугмади.
|
|
| 44. |
Visible as “%s” and available for Bluetooth file transfers. Transferred files are placed in the <a href="%s">Downloads</a> folder.
|
|
| 2015-11-13 |
Уређај је видљив као „%s“ и спреман за преносе датотека преко блутута. Пренешене датотеке ће бити смештене у фасцикли <a href="%s">Преузето</a>.
|
|
| 49. |
You received a file
|
|
| 2015-11-13 |
Примили сте датотеку
|
|
| 50. |
Open File
|
|
| 2015-11-13 |
Отвори датотеку
|
|
| 51. |
Reveal File
|
|
| 2015-11-13 |
Прикажи датотеку
|
|
| 52. |
File reception complete
|
|
| 2015-11-13 |
Пријем датотеке завршен
|
|
| 53. |
Bluetooth file transfer from %s
|
|
| 2015-11-13 |
Блутут пренос датотеке са уређаја „%s“
|
|
| 54. |
Decline
|
|
| 2015-11-13 |
Одбиј
|
|
