Translations by Shushi Kurose
Shushi Kurose has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Unknown
|
|
| 2010-03-25 |
不明
|
|
| 16. |
Device _category:
|
|
| 2010-03-25 |
デバイスのカテゴリ(_C):
|
|
| 17. |
Select the device category to filter
|
|
| 2010-04-18 |
フィルタするデバイスカテゴリを選択してください
|
|
| 19. |
Select the device type to filter
|
|
| 2010-03-25 |
フィルタするデバイスの種類を選択してください
|
|
| 20. |
Input devices (mice, keyboards, etc.)
|
|
| 2010-03-25 |
入力デバイス (マウス・キーボード等)
|
|
| 57. |
Computer
|
|
| 2011-08-02 |
コンピューター
|
|
| 68. |
Video device
|
|
| 2010-03-25 |
ビデオデバイス
|
|
| 84. |
bluetooth
|
|
| 2010-03-25 |
bluetooth
|
|
| 93. |
_Retry
|
|
| 2010-03-25 |
再試行(_R)
|
|
