Translations by Erwan Georget

Erwan Georget has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
30.
Confirm Bluetooth Connection
2015-11-10
Confirmer la connexion Bluetooth
44.
Visible as “%s” and available for Bluetooth file transfers. Transferred files are placed in the <a href="%s">Downloads</a> folder.
2015-11-10
Visible en tant que « %s » et disponible pour transfert de fichier Bluetooth. Les fichiers transférés sont placés dans le dossier <a href="%s">Téléchargements</a>.
49.
You received a file
2015-11-10
Vous avez reçu un fichier
50.
Open File
2015-11-10
Ouvrir le fichier
51.
Reveal File
2015-11-10
Révéler le fichier
52.
File reception complete
2015-11-10
Réception du fichier terminée
53.
Bluetooth file transfer from %s
2015-11-10
Transfert de fichier par Bluetooth de %s
54.
Decline
2015-11-10
Refuser