|
|
72.
|
|
|
The login screen normally shows a list of available users to log in as. This setting can be toggled to disable showing the user list.
|
|
|
|
|
Демейде, системага кирүү терезеси колдонуучулардын тизмесин чагылдырат. Бул параметр менен тизмени чыгарууну башкарууга болот.
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:59
|
|
|
73.
|
|
|
Enable showing the banner message
|
|
|
|
|
Тексттик баннерди көрсөтүү
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:66
|
|
|
74.
|
|
|
Set to true to show the banner message text.
|
|
|
|
|
Бул параметр тексттик баннерди чагылдырууну башкарат
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:69
|
|
|
75.
|
|
|
Banner message text
|
|
|
|
|
Тексттик баннердин тексти
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:75
|
|
|
76.
|
|
|
Text banner message to show in the login window.
|
|
|
|
|
Системага кирүү терезесинде чагылырылуучу текст
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:78
|
|
|
77.
|
|
|
Disable showing the restart buttons
|
|
|
|
|
Системаны кайра иштетүү баскычын өчүрүү
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:84
|
|
|
78.
|
|
|
Set to true to disable showing the restart buttons in the login window.
|
|
|
|
|
Эгер орнотулса, системага кирүү терезесинде "Кайра иштетүү" баскычы болбойт.
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:87
|
|
|
79.
|
|
|
Number of allowed authentication failures
|
|
|
|
|
Ийгиликсиз аутентификациянын саны
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:93
|
|
|
80.
|
|
|
The number of times a user is allowed to attempt authentication, before giving up and going back to user selection.
|
|
|
|
|
Колдонуучуну тандоо аракетине өтүү алдында, аутентификация аракеттеринин саны.
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.login-screen.gschema.xml:96
|
|
|
81.
|
|
|
Unable to create transient display:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Өткөөл экранды түзүүгө болбоду:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
common/gdm-common.c:346
|
