Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 90 results
1.
_Refresh
(no translation yet)
Located in chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:139
2.
_Cancel
বাতিল (_ব)
Translated by Samia Niamatullah on 2009-07-03
Located in chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:140
3.
C_onnect
সংযোগ স্থাপন করো (_স)
Translated by Samia Niamatullah on 2009-07-03
Located in chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:141
4.
Select System
সিস্টেম নির্বাচন করুন
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-10
Located in chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:146
5.
XDMCP: Could not create XDMCP buffer!
XDMCP: XDMCP বাফার নির্মাণ করতে ব্যর্থ!
Translated by runa on 2007-09-28
Located in chooser/gdm-host-chooser-widget.c:253
6.
XDMCP: Could not read XDMCP header!
XDMCP: XDMCP শীর্ষচরণ পড়তে ব্যর্থ!
Translated by Loba Yeasmeen on 2009-09-23
Located in chooser/gdm-host-chooser-widget.c:259
7.
XDMCP: Incorrect XDMCP version!
(no translation yet)
Located in chooser/gdm-host-chooser-widget.c:265
8.
XDMCP: Unable to parse address
(no translation yet)
Located in chooser/gdm-host-chooser-widget.c:271
9.
/dev/urandom is not a character device
/dev/urandom ক্যারেক্টার ডিভাইস নয়
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-10
Located in common/gdm-common.c:307
10.
Could not identify the current session.
বর্তমান সেশান সনাক্ত করা যায়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee on 2009-08-10
Located in common/gdm-common.c:502 libgdm/gdm-user-switching.c:209
110 of 90 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Indranil Das Gupta, Israt Jahan, Loba Yeasmeen, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Samia Niamatullah, Zenat Rahnuma, runa.