Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 22 results
9.
Common Name
Pilnais vārds
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../egg/egg-oid.c:64
17.
Organizational Unit
Ogranizācijas vienība
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../egg/egg-oid.c:80
19.
Telephone Number
Telefona numurs
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../egg/egg-oid.c:84
42.
Error loading PKCS#11 module: %s
Kļūda, ielādējot PKCS#11 moduli: %s
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../gck/gck-module.c:344
45.
The URI has invalid encoding.
URI ir nederīgs kodējums.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../gck/gck-uri.c:224
54.
Other Name
Citi nosaukumi
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:177
60.
Directory Name
Mapes nosaukums
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:226
73.
The operation was cancelled
Darbība bija atcelta
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../gcr/gcr-gnupg-process.c:925 ../gcr/gcr-parser.c:2592 ../gcr/gcr-parser.c:3198 ../gcr/gcr-system-prompt.c:931
78.
Could not parse invalid or corrupted data.
Neizdevās izparsēt nederīgus vai bojātus datus.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../gcr/gcr-parser.c:2598
91.
Max Path Length
Maks. ceļa garums
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-07-02
Located in ../ui/gcr-certificate-renderer.c:123
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs.