|
154.
|
|
|
Ultimately trusted
|
|
|
|
Erittäin luotettu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:273
|
|
155.
|
|
|
The information in this key has not yet been verified
|
|
|
|
Tämän avaimen tietoja ei ole vielä vahvistettu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:287
|
|
156.
|
|
|
This key is invalid
|
|
|
|
Avain on virheellinen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:290
|
|
157.
|
|
|
This key has been disabled
|
|
|
|
Tämä avain on poistettu käytöstä
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:293
|
|
158.
|
|
|
This key has been revoked
|
|
|
|
Avain on kumottu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:296
|
|
159.
|
|
|
This key has expired
|
|
|
|
Avain on vanhentunut
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:299
|
|
160.
|
|
|
This key is distrusted
|
|
|
|
Avain ei ole luotettu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:304
|
|
161.
|
|
|
This key is marginally trusted
|
|
|
|
Avain on hieman luotettu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:307
|
|
162.
|
|
|
This key is fully trusted
|
|
|
|
Avain on täysin luotettu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:310
|
|
163.
|
|
|
This key is ultimately trusted
|
|
|
|
Avain on erittäin luotettu
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-gnupg-renderer.c:313
|