Translations by Drago S. (Mr. AtiX)
Drago S. (Mr. AtiX) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Try to make free space
|
|
| 2012-04-14 |
Pokušavam napraviti slobodan prostor
|
|
| 4. |
Trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review carefully.
|
|
| 2012-04-14 |
Pokušavam naći nepotrebne pakete (apt-get autoremove), molim pažljivo pregledajte.
|
|
| 6. |
Repair broken packages
|
|
| 2012-04-14 |
Popravak oštećenih paketa
|
|
| 7. |
Run in failsafe graphic mode
|
|
| 2012-04-14 |
Pokreni sigurni grafički način rada
|
|
| 11. |
Drop to root shell prompt
|
|
| 2012-04-14 |
Izbaci u naredbeni redak root terminala
|
|
| 13. |
Read-only mode
|
|
| 2012-04-14 |
Način isključivo za čitanje
|
|
| 2012-04-14 |
Način čitanje bez pisanja
|
|
| 14. |
Read/Write mode
|
|
| 2012-04-14 |
Način čitanje/pisanje
|
|
| 18. |
No software RAID detected (mdstat)
|
|
| 2012-04-14 |
Softverski RAID nije pronađen (mdstat)
|
|
| 20. |
Unknown (must be run as root)
|
|
| 2012-04-14 |
Nepoznato (potrebno je pokrenuti s root ovlastima)
|
|
| 21. |
Physical Volumes:
|
|
| 2012-04-14 |
Fizički prostori:
|
|
| 26. |
unknown (must be run as root)
|
|
| 2012-04-14 |
nepoznato (potrebno je pokrenuti s root ovlastima)
|
|
| 29. |
(Use arrows/PageUp/PageDown keys to scroll and TAB key to select)
|
|
| 2012-04-14 |
(Koristite strelice ili tipke PageUp/PageDown za pomicanje, tipku TAB za odabir)
|
|
| 35. |
=== Software RAID state ===
|
|
| 2012-04-14 |
=== Stanje softverskog RAID-a ===
|
|
| 40. |
Database is consistent:
|
|
| 2012-04-14 |
Baza podataka je konzistentna:
|
|
