Translations by Santy Guerra
Santy Guerra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 4294. |
Math Kern
|
|
| 2009-10-20 |
Núcleo matemático
|
|
| 4448. |
Advance Width Metrics For %.50s
|
|
| 2009-10-20 |
Métricas de anchura avanzadas para %.50s
|
|
| 4468. |
_Kerning only
|
|
| 2009-10-20 |
_Sólo Interletraje
|
|
| 4919. |
SIL Graphite rule table
|
|
| 2009-10-20 |
Tabla de reglas de SIL Graphite
|
|
| 4941. |
Font file has bad glyph count field. maxp says: %d sizeof(loca)=>%d
|
|
| 2009-10-20 |
El archivo fuente tiene un campo de cuenta de glifos incorrecto. maxp dice: %d sizeof(loca)=>%d
|
|
| 4960. |
Use-my-metrics flag set on at least two components in glyph %d
|
|
| 2009-10-20 |
El flag Usa-mi-métricas está establecido en por lo menos dos componentes del glifo %d
|
|
| 4966. |
Bad glyph (%d), disordered 'loca' table (start comes after end)
|
|
| 2009-10-20 |
Glifo incorrecto (%d), tabla «loca» desordenada (el inicio viene después del final)
|
|
| 4967. |
Bad glyph (%d), its definition extends beyond the space allowed for it
|
|
| 2009-10-20 |
Glifo incorrecto (%d), su definición se extiende más allá del espacio permitido
|
|
| 4984. |
Invalid ttf hmtx table (or hhea), numOfLongMetrics is 0
|
|
| 2009-10-20 |
Tabla ttf htmx (o hhea) no válida, numOfLongMetrics vale 0
|
|
| 4985. |
Invalid ttf vmtx table (or vhea), numOfLongVerMetrics is 0
|
|
| 2009-10-20 |
Tabla ttf vtmx (o vhea) no válida, numOfLongVerMetrics vale 0
|
|
| 5012. |
Could not find a usable encoding table
|
|
| 2009-10-20 |
No se pudo encontrar una tabla de codificación válida
|
|
