Translations by nat6091

nat6091 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
367.
The italic correction of the composed glyph. Should be independent of glyph size
2012-04-06
La corrección itálica del glifo compuesto. Debería ser independiente del tamaño del glifo.
1191.
A calligraphic pen or an eliptical pen has two widths (which may be the same, giving a circular or square pen, or different giving an eliptical or rectangular pen).
2012-04-06
Un pincel de caligrafía o uno elíptico tiene dos anchuras (puede ser igual, que un pincel circular o cuadrado, o diferente a uno elíptico o rectangular).
1713.
Latin: Text & Display
2012-04-06
Latin: Texto & Muestra
1714.
cursive|Latin: Handwritten
2012-04-06
cursive|Latin: Escrito a mano
1716.
Latin: Pictorial/Symbol
2012-04-06
Latin: Pictórico/Símbolo
6914.
Image used instead of the Radio On Mark
2012-04-06
Imágen utilizada en vez de la marca Radio On
6915.
Image used instead of the Radio On Mark (when the radio is disabled)
2012-04-06
Imágen utilizada en vez de la marca Radio On (cuando la radio está desactivada)
6916.
Radio On Mark
2012-04-06
Marca Radio On
6918.
Image used instead of the Radio Off Mark
2012-04-06
Imágen utilizada en vez de la marca Radio Off
6926.
Image used instead of the Check Box Off Mark (when the radio is disabled)
2012-04-06
Imágen utilizada en vez de la marca Check Box Off (cuando la radio está desactivada)
6927.
Check Box Off Mark
2012-04-06
Marca Check Box Off