Translations by luiggiblade

luiggiblade has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
2.
Space Regions
2009-05-06
Regiones de Espacios
3.
Coordinate along which to space
2009-05-06
Cordinar al lado de cuál espaciar
9.
Not enough lines
2009-05-06
No hay suficientes celdas
1814.
PanoseMidline|Low/Pointed
2009-05-06
PanoseMidline|Bajo/Marcado
3627.
Mark to base attachment
2009-05-06
Marca al adjunto base
4109.
The feature tag on line %d (%s) should be in ASCII.
2009-05-06
El artículo en la etiqueta %d (%s) debe ser en ASCII
4113.
This name has already been used for another lookup. Lookup names must be unique.
2009-05-06
Este nombre ya ha sido utilisado en otra Búsqueda. Las Búsqueda deben ser unicas.
4115.
Each lookup may contain many transformations, but each transformation must be of the same type.
2009-05-06
Cada Búsqueda puede tener varias transformación. pero cada transformación debe ser deel mismo tipo
4116.
Most lookups will be attached to a feature active in a specific script for certain languages. In some cases lookups will not be attached to any feature, but will be invoked by another lookup, a conditional one. In other cases a lookup might be attached to several features. A feature is either a four letter OpenType feature tag, or a two number mac <feature,setting> combination.
2009-05-06
La mayoria de las
4130.
Do you really want to remove the anchor class, %.80s? This will remove all anchor points associated with that class.
2009-05-06
De verdad deseas remover la clase ancla, %.80s? Esto removera todos los puntos ancla asociados con esta clase.