Translations by Luis Landero
Luis Landero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 105. |
math
|
|
| 2008-09-28 |
Matemática
|
|
| 292. |
Device Table Adjustments
|
|
| 2008-09-28 |
Ajustes de la tabla de despositivo
|
|
| 508. |
You may attach a text label to this guideline if you wish to
|
|
| 2008-09-28 |
Usted puede insertar una etiqueta de texto en esta directriz si usted lo desea
|
|
| 517. |
Please name this contour
|
|
| 2008-09-28 |
Por favor nombre esta curva
|
|
| 644. |
Insert Text Outlines...
|
|
| 2008-09-28 |
Inserte esquema de texto
|
|
| 1208. |
You must draw a line
|
|
| 2008-09-28 |
Usted debe dibujar una linea
|
|
| 1209. |
You must draw a line, with at most one additional point
|
|
| 2008-09-28 |
Usted debe dibujar una linea, con más de un punto adicional
|
|
| 1213. |
Gradient
|
|
| 2008-09-28 |
pendiente
|
|
| 1214. |
A linear gradient is represented by a line drawn
from its start point to its end point.
A radial gradient is represented by a line drawn
from its center whose length is the ultimate radius.
If there is a single additional point, that point
represents the gradient's focus, if omitted the focus
is the same as the radius.
|
|
| 2008-09-28 |
Una pendiente lineal es representada por una linea dibujada
desde su punto de inicio hasta su punto final.
Una pendiente radial es representada por una linea dibujada
desde su centro cuya longitud es el máximo radio.
Si hay un punto simple adicional, ese punto
representa el enfoque de la pendiente, si omite el enfoque
es el mismo que el radio.
|
|
| 1226. |
Translation in X
|
|
| 2008-09-28 |
Traslación en X
|
|
| 1227. |
Translation in Y
|
|
| 2008-09-28 |
Traslación en Y
|
|
| 1228. |
Bad Transformation matrix
|
|
| 2008-09-28 |
Transformación errónea en la matriz
|
|
| 1236. |
Skew:
|
|
| 2008-09-28 |
torcido
|
|
| 1246. |
Gradient:
|
|
| 2008-09-28 |
Pendiente
|
|
| 1347. |
Text Width:%4d
|
|
| 2008-09-28 |
Ancho del texto: %4d
|
|
| 1349. |
Insert Text Outlines
|
|
| 2008-09-28 |
Inserte esquema del texto
|
|
| 1351. |
Select some text, this specifies the point
size of those characters
|
|
| 2008-09-28 |
Seleccionar algún texto, esto especifica el tamaño
de punto de esos caracteres
|
|
| 1352. |
Select some text, this specifies the vertical
size of those characters in em-units
|
|
| 2008-09-28 |
Seleccionar algún texto, esto especifica el tamaño
vertical de esos caracteres en em-units
|
|
| 1364. |
Text Width: 0
|
|
| 2008-09-28 |
Ancho del texto: 0
|
|
| 1384. |
At Start
|
|
| 2008-09-28 |
Al comenzar
|
|
