Translations by Juan Wuethrich

Juan Wuethrich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
532.
VWidth
2007-07-28
VWidth
1414.
Couldn't open cidmap file: %s
2007-07-18
No se pudo abrir archivo cidmap: %s
1415.
Bad cidmap file
2007-07-18
Archivo cidmap dañado.
1500.
Unexpected token in lookupflags on line %d of %s
2007-07-18
Simbolo inesperado en lookupflags, en linea %d de %s
1538.
Empty subsitute on line %d of %s
2007-07-18
Sustituto vacio en linea %d de %s
1540.
No substitution specified on line %d of %s
2007-07-18
No se especificaron sustituciones en linea %d de %s
6297.
CID format doesn't contain what we expected it to.
2007-07-28
El formato CID no contiene lo que se esperaba.
6308.
ABx => xBA
2007-07-28
ABx => xBA
6310.
xCD => DCx
2007-07-28
xCD => DCx
6311.
AxCD => CDxA
2007-07-28
AxCD => CDxA
6312.
AxCD => DCxA
2007-07-28
AxCD => DCxA
6313.
ABxD => DxAB
2007-07-28
ABxD => DxAB
6314.
ABxD => DxBA
2007-07-28
ABxD => DxBA
6369.
Can't find libxml2.
2007-07-28
No se puede encontrar libxml2.
6460.
A value must be between [-8,-1] or [1,8]
2007-07-28
El valor tiene que estar entre [-8,-1] o [1,8]
6462.
A value must be between [0,15]
2007-07-28
El valor tiene que estar entre [0,15]
6616.
St_orage:
2007-07-28
Almacenamient_o
6618.
_FDEF
2007-07-28
_FDEF
6619.
_IDEFs
2007-07-28
_IDEFs
6632.
Failed to find program "%s"
2007-07-28
Fallo al buscar programa "%s"
6693.
Alphabetic Extended
2007-07-28
Alfabeto extendido