Translations by Stephan Woidowski

Stephan Woidowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
59.
Duplicate file type '%c' in the argument list to %s.
2018-12-29
Duplizierter Dateityp '%c' in Argumentenliste nach %s
61.
Last file type in list argument to %s is missing, i.e., list is ending on: ','
2018-12-29
Letzter Dateityp im Listenargument zu %s fehlt, d. h., die Liste endet bei: ','
95.
possible unquoted pattern after predicate `%s'?
2019-01-26
mögliches nicht zitiertes Muster nach Aussage '%s'?
106.
Usage: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D debugopts] [path...] [expression]
2018-12-29
Anwendung: %s [-H] [-L] [-P] [-Olevel] [-D Fehlersuchläufe] [Pfad...] [Ausdruck]
111.
-nouser -nogroup -path PATTERN -perm [-/]MODE -regex PATTERN -readable -writable -executable -wholename PATTERN -size N[bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N -used N -user NAME -xtype [bcdpfls]
2019-01-26
-nouser -nogroup -path MUSTER -perm [-/}MODUS -regex AUSSAGE -readable -writalbe -executable -wholename MUSTER -size N [bcwkMG] -true -type [bcdpflsD] -uid N -used N -user NAME -xtype [bcdpfls]