Translations by Meriuță Cornel
Meriuță Cornel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
zip;tar;extract;unpack;
|
|
| 2014-03-09 |
zip;tar;extrage;despachetează;
|
|
| 51. |
Reset Options
|
|
| 2014-03-09 |
Resetează opțiunile
|
|
| 92. |
Start as a service
|
|
| 2014-03-09 |
Pornește ca serviciu
|
|
| 107. |
Could not load the location
|
|
| 2014-03-09 |
Nu se poate încărca locația
|
|
| 119. |
Operation completed
|
|
| 2014-03-09 |
Operație completă
|
|
| 132. |
Copying the extracted files to the destination
|
|
| 2014-03-09 |
Se copiază fișierele extrase la destinație
|
|
| 137. |
Please wait…
|
|
| 2014-03-09 |
Vă rugăm așteptați...
|
|
| 150. |
An error occurred while renaming the files.
|
|
| 2014-03-09 |
A apărut o eroare în timpul redenumirii fișierelor.
|
|
| 151. |
An error occurred while updating the files.
|
|
| 2014-03-09 |
A apărut o eroare în timpul actualizării fișierelor
|
|
| 159. |
New Archive
|
|
| 2014-03-09 |
Arhivă nouă
|
|
| 168. |
Find files by name
|
|
| 2014-03-09 |
Găsește fișierele după nume
|
|
| 200. |
Change password visibility
|
|
| 2014-03-09 |
Schimbă vizibilitatea parolei
|
|
| 215. |
_Follow symbolic links
|
|
| 2014-03-09 |
Urmărește_legăturile simbolice
|
|
| 246. |
_Keep directory structure
|
|
| 2014-03-09 |
Păstrează_structura directorului
|
|
| 247. |
Do not _overwrite newer files
|
|
| 2014-03-09 |
Nu suprascrie_fișierele noi
|
|
