Translations by Sylvie Gallet
Sylvie Gallet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
Create and modify an archive
|
|
2012-08-22 |
Créer et modifier une archive
|
|
59. |
Wrong password.
|
|
2012-08-22 |
Mot de passe incorrect.
|
|
93. |
Show version
|
|
2012-08-22 |
Afficher la version
|
|
107. |
Could not load the location
|
|
2012-08-22 |
Impossible de charger l'emplacement
|
|
119. |
Operation completed
|
|
2012-08-22 |
Opération achevée avec succés
|
|
132. |
Copying the extracted files to the destination
|
|
2012-08-22 |
Copie des fichiers extraits vers la destination
|
|
137. |
Please wait…
|
|
2012-08-22 |
Veuillez patienter…
|
|
150. |
An error occurred while renaming the files.
|
|
2012-08-22 |
Une erreur s'est produite lors du renommage des fichiers.
|
|
151. |
An error occurred while updating the files.
|
|
2012-08-22 |
Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des fichiers.
|
|
159. |
New Archive
|
|
2012-08-22 |
Nouvelle archive
|
|
163. |
Modified
|
|
2012-08-22 |
Modifié
|
|
223. |
_Quit
|
|
2012-08-22 |
_Quitter
|
|
249. |
Show Hidden Files
|
|
2012-08-22 |
Afficher les fichiers cachés
|
|
264. |
MB
|
|
2012-08-22 |
Mo
|
|
269. |
Type:
|
|
2012-08-22 |
Type :
|