Translations by Petr Kovar
Petr Kovar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 77. |
_Update
|
|
| 2008-03-11 |
Akt_ualizovat
|
|
| 80. |
An archive manager for GNOME.
|
|
| 2008-03-11 |
Správce archivů GNOME.
|
|
| 2008-03-11 |
Správce archivů GNOME.
|
|
| 81. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-03-11 |
Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Petr Tomeš <ptomes@gmail.com>
Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
Kamil Páral <ripper42@gmail.com>
Petr Kovář <pknbe@volny.cz>
|
|
| 2008-03-11 |
Miloslav Trmač <mitr@volny.cz>
Petr Tomeš <ptomes@gmail.com>
Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>
Kamil Páral <ripper42@gmail.com>
Petr Kovář <pknbe@volny.cz>
|
|
| 84. |
Add files asking the name of the archive and quit the program
|
|
| 2008-03-11 |
Zeptat se na název archivu, přidat soubory a ukončit program
|
|
| 160. |
Folders
|
|
| 2008-03-11 |
Složky
|
|
| 197. |
%d %B %Y, %H:%M
|
|
| 2008-03-11 |
%d. %B %Y, %H:%M
|
|
| 235. |
_Select All
|
|
| 2008-03-11 |
Vybrat _vše
|
|
| 268. |
Location:
|
|
| 2008-03-11 |
Umístění:
|
|
| 275. |
S_elect the files you want to update:
|
|
| 2008-03-11 |
Vyb_erte soubory, které chcete aktualizovat:
|
|
