Translations by BlueManCZ
BlueManCZ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
You're currently running KDE, but KCModule for fcitx couldn't be found, the package name of this KCModule is usually kcm-fcitx or kde-config-fcitx. Now it will open config file with default text editor.
|
|
2016-04-13 |
KDE je aktuálně spuštěno, ale KCModule pro fcitx nebyl nalezen. Název balíku tohoto KCModule je obvykle kcm-fcitx nebo kde-config-fcitx. Nyní se otevře konfigurační soubor ve výchozím textovém editoru.
|
|
2. |
You're currently running Fcitx with GUI, but fcitx-configtool couldn't be found, the package name is usually fcitx-config-gtk, fcitx-config-gtk3 or fcitx-configtool. Now it will open config file with default text editor.
|
|
2016-04-13 |
Fcitx s GUI je aktuálně spuštěno, ale fcitx-configtool nebyl nalezen. Název balíku je obvykle fcitx-config-gtk, fcitx-config-gtk3 nebo fcitx-configtool. Nyní se otevře konfigurační soubor ve výchozím textovém editoru.
|
|
41. |
Running as root:
|
|
2016-04-13 |
Běžící jako root:
|
|
47. |
executable:
|
|
2016-04-13 |
spustitelné:
|
|
53. |
process:
|
|
2016-04-13 |
proces:
|
|
58. |
Cannot connect to fcitx correctly.
|
|
2016-04-13 |
Nelze se správně připojit k fcitx.
|