Ubuntu
exiv2 package

Browsing Ukrainian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “exiv2”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
32 → 41 of 5649 results First • • • Last
32.
JPEG comment
Коментар JPEG
Translated by yurchor
Reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
коментар JPEG
Suggested by mwp
Located in src/actions.cpp:789
33.
Preview
Попередній перегляд
Translated by mwp
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/actions.cpp:814
34.
pixels
пікселів
Translated by mwp
Reviewed by andygol
Located in src/actions.cpp:818 src/actions.cpp:1230 src/properties.cpp:502
35.
bytes
байтів
Translated by mwp
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/actions.cpp:820 src/actions.cpp:1232
36.
Neither tag
Ні мітки
Translated by yurchor
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/actions.cpp:866
37.
nor
ні
Translated by yurchor
Located in src/actions.cpp:867
38.
found in the file
знайдено у файлі
Translated and reviewed by Bogdan B Serdenko
Located in src/actions.cpp:868
39.
Image file creation timestamp not set in the file
У файлі зображення відсутня відмітка про час його створення
Translated by Victor
Reviewed by Mykola Tkach
Located in src/actions.cpp:873
40.
Failed to parse timestamp
Не вдалося розібрати мітку часу
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in src/actions.cpp:879 src/actions.cpp:1786
41.
in the file
у файлі
Translated and reviewed by Bogdan B Serdenko
Located in src/actions.cpp:880
32 → 41 of 5649 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Bogdan B Serdenko, Bohdan Hrytsiv, Dmytro Kyrychuk, Max_ym, Mykola Tkach, Roman Pavlyshyn, Sergiy Gavrylov, Serhii Tsynailo, Victor, Yaroslav Ostapchuk, andygol, mwp, nickko, yurchor, Дмитро Рильков, Олександр Сидорак.