Translations by Олександр Сидорак
Олександр Сидорак has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Failed to parse timestamp
|
|
| 2010-10-21 |
Не вдалося розібрати мітки
|
|
| 42. |
Updating timestamp to
|
|
| 2010-10-21 |
Оновлення мітки для
|
|
| 46. |
Erasing JPEG comment from the file
|
|
| 2010-10-21 |
Стерти коментар з файлу JPEG
|
|
| 2010-10-21 |
Видалення коментар з файлу JPEG
|
|
| 54. |
Setting JPEG comment
|
|
| 2010-10-21 |
Налаштувати коментар JPEG
|
|
| 2010-10-21 |
Налаштування коментар JPEG
|
|
| 63. |
not set
|
|
| 2010-10-21 |
не встановлено
|
|
| 64. |
Adjusting
|
|
| 2010-10-21 |
Регулювання
|
|
| 73. |
Can't adjust timestamp by
|
|
| 2010-10-21 |
Не можу налаштувати мітки на
|
|
| 87. |
This file already has the correct name
|
|
| 2010-10-21 |
Цей файл вже має правильне ім'я
|
|
| 90. |
Renaming file to
|
|
| 2010-10-21 |
Перейменувти файл на
|
|
| 91. |
updating timestamp
|
|
| 2010-10-21 |
оновлення мітки
|
|
