Translations by Murat DOGANCAY
Murat DOGANCAY has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Due
|
|
| 2011-04-24 |
Tamamlanma
|
|
| ~ |
The backend for this address book was unable to parse this query. %s
|
|
| 2011-04-24 |
Bu adres defterinin arkaplan yazılımları bu sorguyu çözümleyemedi. %s
|
|
| ~ |
The backend for this address book refused to perform this query. %s
|
|
| 2011-04-24 |
Bu adres defterinin arkaplan yazılımları bu sorguyu gerçekleştirmeyi reddetti. %s
|
|
| ~ |
_Retract comment
|
|
| 2011-04-24 |
_Geri çevirme yorumu
|
|
| 870. |
The backend for this address book was unable to parse this query. %s
|
|
| 2011-04-24 |
Bu adres defterinin arkaplan yazılımları bu sorguyu çözümleyemedi. %s
|
|
| 871. |
The backend for this address book refused to perform this query. %s
|
|
| 2011-04-24 |
Bu adres defterinin arkaplan yazılımları bu sorguyu gerçekleştirmeyi reddetti. %s
|
|
| 1229. |
_Retract comment
|
|
| 2011-04-24 |
_Geri çevirme yorumu
|
|
| 1664. |
to
|
|
| 2011-03-27 |
/
|
|
| 1712. |
Due
|
|
| 2011-04-24 |
Tamamlanma
|
|
