Ubuntu
evolution package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
11 → 20 of 86 results First • • • Last
94.
Show RSVP field in the event/task/meeting editor
Prikaži polje Molim odgovorite u uređivaču događaja/zadataka/sastanaka
Translated by Мирослав Николић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:54
95.
Whether to show RSVP field in the event/task/meeting editor
Da li da prikaže polje Molim odgovorite u uređivaču događaja/zadataka/sastanaka
Translated by Мирослав Николић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:55
96.
Show status field in the event/task/meeting editor
Prikaži polje stanja u uređivaču događaja/zadataka/sastanaka
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:56
98.
Show timezone field in the event/meeting editor
Prikaži polje vremenske zone u uređivaču događaja/sastanaka
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:58
100.
Show type field in the event/task/meeting editor
Prikaži polje tipa u uređivaču događaja/zadataka/sastanaka
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:60
102.
Hide completed tasks
Sakrij završene zadatke
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:64
104.
Hide task units
Sakrij jedinice zadataka
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:66
106.
Hide task value
Sakrij vrednost zadataka
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:68
108.
Horizontal pane position
Pozicija položene površi
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:74
120.
Memo preview pane position (horizontal)
Pozicija pregleda beleški (vertikalno)
Translated by Игор Несторовић
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:84
11 → 20 of 86 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Игор Несторовић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.