Ubuntu
evolution package

Browsing Portuguese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
112.
Allow past reminders
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:74
113.
Whether can show reminders for events/tasks/memos which already happened
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:75
134.
Show reminder notification dialog always on top
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:96
135.
Whether or not to show reminder notification dialog always on top. Note this works only as a hint for the window manager, which may or may not obey it.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:97
666.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the contact. You can try again by moving to another contact and back. If the issue persists, please file a bug report in the GNOME bugzilla.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:47
1134.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the event. You can try again by moving to another event and back. If the issue persists, please file a bug report in the GNOME bugzilla.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:174
1136.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the memo. You can try again by moving to another memo and back. If the issue persists, please file a bug report in the GNOME bugzilla.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:176
1138.
A WebKitWebProcess crashed when displaying the task. You can try again by moving to another task and back. If the issue persists, please file a bug report in the GNOME bugzilla.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/calendar.error.xml.h:178
1625.
New _Task...
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:2030
1626.
_New Assigned Task...
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:2038
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, Almufadado, António Miranda, Carlos Eduardo Fraga Ribeiro, Cristiano Santiago, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Fernando Alencar, Filipe André Pinho, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, JL, João Dantas, João Vasconcelos, Juliano Camargo, Mind Booster Noori, Mykas0, Ricardo Sousa, Romeu Gamelas, Ruben Rocha, Sérgio Marques, Tiago Santos, Tom Morris, nglnx, paulasimoes, pedro andrade, xx.