Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 61 results
2.
Whether addresses should be formatted according to standard in their destination country
Vai adreses vajadzētu formatēt pēc saņēmēja valsts standarta
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2012-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:2
19.
Show preview pane
Rādīt priekšskatījuma rūti
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2010-06-21
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
108.
Horizontal pane position
Horizontālais paneļa novietojums
Translated and reviewed by Raivis Dejus on 2006-08-23
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:72
284.
Number of To and CC recipients to ask “prompt-on-many-to-cc-recips” from
“Kam” un “CC” saņēmēju skaits, lai prasītu “prompt-on-many-to-cc-recips” no
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2017-07-20
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:72
285.
When to ask, when the number of To and CC recipients reaches this value.
Kad prasīt, kad “Kam” un “CC” saņēmēju skaits sasniedz šo vērtību.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2017-07-20
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:73
298.
Enable or disable magic space bar
Ieslēgt vai izslēgt maģisko atstarpes taustiņu
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2010-06-21
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:92
306.
Enable/disable caret mode
Ieslēgt/izslēgt caret režīmu
Translated and reviewed by Raivis Dejus on 2006-08-23
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:100
320.
Show the photo of the sender in the message reading pane.
Rādīt sūtītāja foto vēstules lasīšanas laukā.
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2008-03-15
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:114
332.
Show the email-address of the sender in a separate column in the message list.
Parādīt sūtītāja e-pasta adresi atsevišķā kolonnā vēstuļu sarakstā.
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis on 2008-03-15
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:126
333.
Show deleted messages in the message-list
Rādīt izdzēstās vēstules vēstuļu sarakstā
Translated and reviewed by Raivis Dejus on 2006-08-23
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:127
110 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Klavs Sedlenieks, Mārtiņš Bruņenieks, Mārtiņš M., Peteris Krisjanis, Pēteris Caune, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs, Vladimirs Kuzmins.