|
|
442.
|
|
|
Custom headers to use while checking for junk.
|
|
|
|
|
Intestazioni personalizzate da usare durante il controllo degli indesiderati.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:270
|
|
|
443.
|
|
|
Custom headers to use while checking for junk. The list elements are string in the format “headername=value”.
|
|
|
|
|
Intestazioni personalizzate da usare durante il controllo degli indesiderati. Gli elementi della lista sono stringhe nel formato "nomeintestazione=valore".
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Custom headers to use while checking for junk. The list elements are "
| "string in the format \"headername=value\"."
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:271
|
|
|
444.
|
|
|
UID string of the default account.
|
|
|
|
|
Stringa UID dell'account predefinito.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:272
|
|
|
445.
|
|
|
Save directory
|
|
|
|
|
Directory di salvataggio
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:273
|
|
|
446.
|
|
|
Directory for saving mail component files.
|
|
|
|
|
Directory per il salvataggio dei file di componenti della posta.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:274
|
|
|
447.
|
|
|
Composer load/attach directory
|
|
|
|
|
Directory carica/allega del compositore
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:277
|
|
|
448.
|
|
|
Directory for loading/attaching files to composer.
|
|
|
|
|
Directory per caricare/allegare file al compositore.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:278
|
|
|
449.
|
|
|
Check for new messages on start
|
|
|
|
|
Controlla nuovi messaggi all'avvio
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:279
|
|
|
450.
|
|
|
Whether to check for new messages when Evolution is started. This includes also sending messages from Outbox.
|
|
|
|
|
Indica se controllare la presenza di nuovi messaggi all'avvio di Evolution. Ciò include anche l'invio dei messaggi in «In uscita».
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:280
|
|
|
451.
|
|
|
Check for new messages in all active accounts
|
|
|
|
|
Controlla nuovi messaggi in tutti gli account attivi
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:281
|
