|
|
199.
|
|
|
(Deprecated) First day of the week, from Sunday (0) to Saturday (6)
|
|
|
|
|
(Deprecata) Primo giorno della settimana, da domenica (0) a sabato (6)
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid "Weekday the week starts on, from Sunday (0) to Saturday (6)"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:180
|
|
|
200.
|
|
|
This key was deprecated in version 3.10 and should no longer be used. Use “week-start-day-name” instead.
|
|
|
|
|
Questa chiave è stata resa deprecata con la versione 3.10 e non deve essere più usata. Usare invece "week-start-day-name".
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "This key was deprecated in version 3.10 and should no longer be used. Use "
| "\"week-start-day-name\" instead."
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:181
|
|
|
201.
|
|
|
(Deprecated) Work days
|
|
|
|
|
(Deprecata) Giorni lavorativi
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:182
|
|
|
202.
|
|
|
Days on which the start and end of work hours should be indicated. (This key was deprecated in version 3.10 and should no longer be used. Use the “work-day-monday”, “work-day-tuesday”, etc. keys instead.)
|
|
|
|
|
Giorni in cui devono essere indicati l'inizio e la fine delle ore lavorative. (Questa chiave è stata resa deprecata nella versione 3.10 e non deve più essere usata. Usare invece le chiavi "work-day-monday", "work-day-tuesday", ecc.)
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Days on which the start and end of work hours should be indicated. (This "
| "key was deprecated in version 3.10 and should no longer be used. Use the "
| "\"work-day-monday\", \"work-day-tuesday\", etc. keys instead.)"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:183
|
|
|
203.
|
|
|
Previous Evolution version
|
|
|
|
|
Versione precedente di Evolution
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid "Evolution Restore"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
204.
|
|
|
The most recently used version of Evolution, expressed as “major.minor.micro”. This is used for data and settings migration from older to newer versions.
|
|
|
|
|
La versione usata più recente di Evolution, espressa come "major.minor.micro". Questa è usata per la migrazione dei dati e delle impostazioni dalle vecchie versioni a quelle nuove.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The most recently used version of Evolution, expressed as \"major.minor."
| "micro\". This is used for data and settings migration from older to newer "
| "versions."
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
205.
|
|
|
List of disabled plugins
|
|
|
|
|
Lista dei plugin disabilitati
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
206.
|
|
|
The list of disabled plugins in Evolution
|
|
|
|
|
La lista dei plugin disabilitati in Evolution
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
207.
|
|
|
The window’s X coordinate
|
|
|
|
|
La coordinata X per la finestra
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid "The window's X coordinate"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
208.
|
|
|
The window’s Y coordinate
|
|
|
|
|
La coordinata Y per la finestra
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid "The window's Y coordinate"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.gschema.xml.in.h:6
|
