|
|
137.
|
|
|
Name of the preferred New toolbar button item
|
|
|
|
|
Nome della nuova voce pulsante preferita della barra degli strumenti
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:97
|
|
|
138.
|
|
|
Primary calendar
|
|
|
|
|
Calendario primario
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:98
|
|
|
139.
|
|
|
The UID of the selected (or “primary”) calendar in the sidebar of the “Calendar” view
|
|
|
|
|
L'UID del calendario selezionato (o "primario") nel riquadro laterale della vista "Calendario"
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The UID of the selected (or \"primary\") calendar in the sidebar of the "
| "\"Calendar\" view"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:99
|
|
|
140.
|
|
|
Primary memo list
|
|
|
|
|
Elenco di memo primario
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:100
|
|
|
141.
|
|
|
The UID of the selected (or “primary”) memo list in the sidebar of the “Memos” view
|
|
|
|
|
L'UID dell'elenco memo selezionato (o "primario") nel riquadro laterale della vista "Memo"
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The UID of the selected (or \"primary\") memo list in the sidebar of the "
| "\"Memos\" view"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:101
|
|
|
142.
|
|
|
Primary task list
|
|
|
|
|
Elenco di attività primario
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:102
|
|
|
143.
|
|
|
The UID of the selected (or “primary”) task list in the sidebar of the “Tasks” view
|
|
|
|
|
L'UID dell'elenco attività selezionato (o "primario") nel riquadro laterale della vista "Attività"
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "The UID of the selected (or \"primary\") task list in the sidebar of the "
| "\"Tasks\" view"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:103
|
|
|
144.
|
|
|
Free/busy template URL
|
|
|
|
|
URL modello libero/occupato
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:104
|
|
|
145.
|
|
|
The URL template to use as a free/busy data fallback, %u is replaced by the user part of the mail address and %d is replaced by the domain
|
|
|
|
|
Il modello di URL da usare come un ripiego per i dati libero/occupato; %u viene sostituito dalla parte relativa all'utente dell'indirizzo di posta, %d è sostituito dal dominio
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:106
|
|
|
146.
|
|
|
Recurrent Events in Italic
|
|
|
|
|
Eventi ricorrenti in corsivo
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:107
|
