Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1120 of 438 results
17.
Server returned contact without UID
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/backends/google/e-book-backend-google.c:1082
38.
Failed to get the DN for user “%s
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5743
39.
Given URL “%s” doesn’t reference WebDAV address book
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:203
40.
Received object is not a valid vCard
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1040
94.
Spouse’s Name
Misc fields
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:204
155.
PGP Certificate
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:295
183.
The phone number parser reported a yet unknown error code.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/libebook-contacts/e-phone-number.c:41
189.
Unknown book property “%s
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/libebook/e-book-client.c:929
190.
Cannot change value of book property “%s
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/libebook/e-book-client.c:944
191.
Unable to connect to “%s”:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/libebook/e-book-client.c:1388 ../src/addressbook/libebook/e-book-client.c:1619 ../src/addressbook/libebook/e-book-client.c:1896 ../src/calendar/libecal/e-cal-client.c:1716 ../src/calendar/libecal/e-cal-client.c:1954
1120 of 438 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka, Vital Khilko, Vital Khilko.