Browsing Friulian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

110 of 326 results
1.
Prefere_nces
Prefere_ncis
Translated by A. Decorte on 2008-08-23
Located in data/eog-app-menu.ui:7
2.
_Keyboard Shortcuts
_Scurtis tastiere
Translated by TmTFx on 2016-03-23
Located in data/eog-app-menu.ui:13
3.
_Help
_Jutori
Translated by A. Decorte on 2008-08-23
Located in data/eog-app-menu.ui:17 data/eog-preferences-dialog.ui:21
4.
_About
_Informazions su
Translated by A. Decorte on 2008-08-23
Located in data/eog-app-menu.ui:21
5.
_Quit
_Jes
Translated by TmTFx on 2013-01-08
Located in data/eog-app-menu.ui:25
6.
Eye of GNOME
Voli di GNOME
Translated by TmTFx on 2017-05-06
Located in data/eog.appdata.xml.in:6
7.
Browse and rotate images
Sgarfe e zire imagjins
Translated by TmTFx on 2016-04-09
Located in data/eog.appdata.xml.in:7 data/eog.desktop.in.in:4
8.
The Eye of GNOME is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK+ look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
Voli di GNOME al è il visualizadôr di imagjins uficiâl pal scritori GNOME. Al è integrât cun lis GTK+ al stîl e al mût di fâ di GNOME e al supuarte une vore di formâts di imagjins par viodi figuris ugnulis o colezions di imagjins.
Translated by TmTFx on 2017-05-06
Located in data/eog.appdata.xml.in:9
9.
The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
Voli di GNOME al permet ancje di viodi lis imagjins in modalitât diapositive a plen visôr o doprâ une imagjin come sfont dal scritori. Al lei lis etichetis de fotocjamare par voltâ in automatic lis fotos tal orientament, verticâl o orizontâl, just.
Translated by TmTFx on 2017-05-06
Located in data/eog.appdata.xml.in:14
10.
Image Viewer
Visualizadôr di imagjins
Translated by TmTFx on 2016-04-09
Located in data/eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:312 src/eog-window.c:5564
110 of 326 results

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Decorte, TmTFx.