Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 338
Translated: 338 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 307 (90.8284023668639%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 15 (4.437869822485207%)
Only translated on this side: 16 (4.733727810650888%)
Latest contributor:
Michael Terry

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Abc (filter)
• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Alejandro Del Rincón (filter)
• Andres Rodriguez (filter)
• Angel Abad (filter)
• Antonio García (filter)
• Benjamín Valero Espinosa (filter)
• Daniel Canga (filter)
• Daniel Vargas (filter)
• DiegoJ (filter)
• Eduardo Parra (filter)
• El hombre del gorrocóptero (filter)
• Fco. Javier Serrador (filter)
• Felipe Castillo (filter)
• Guillermo Espertino (Gez) (filter)
• Javier Nicolás (filter)
• Jesús Martínez (filter)
• Jorge Bianquetti (filter)
• Jorge E. Gómez (filter)
• Jose Luis Tirado (filter)
• JoseRojas (filter)
• José Edgardo López Vásquez (filter)
• José Vidal (filter)
• Juan Moyano (filter)
• Julián Romero (filter)
• Leandro Gómez (filter)
• Luciano Facchinelli (filter)
• Luis J. Claros (filter)
• Manu (filter)
• Michael Terry (filter)
• Moises Baca (filter)
• Monkey (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Rodolfo Guagnini (filter)
• Rodrigo Lledó (filter)
• Ruben Romero (filter)
• Sammael Morgenstern (filter)
• Yury Jajitzky (filter)
• abanto (filter)
• davidru85 (filter)
• fgp (filter)
• fosk (filter)
• joaquin (filter)
• maty1206 (filter)
• paketecuento (filter)
• parislanuit (filter)
• yajo (filter)