Translations by Joel Addison

Joel Addison has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
2.
Keep your important documents safe from disaster
2015-01-18
Keep your important documents safe from disaster
36.
How long to wait between full backups
2012-08-10
How long to wait between full backups
37.
Déjà Dup needs to occasionally make fresh full backups. This is the number of days to wait between full backups.
2012-08-10
Déjà Dup needs to occasionally make fresh full backups. This is the number of days to wait between full backups.
42.
The folder where backups are stored
2015-01-18
The folder where backups are stored
117.
Backup Finished
2012-02-24
Backup Finished
215.
Backup finished
2012-02-24
Backup finished
216.
Not all files were successfully backed up. See dialog for more details.
2012-02-24
Not all files were successfully backed up. See dialogue for more details.
275.
Google Drive
2015-01-18
Google Drive
297.
Could not find backup tool in %s. Your installation is incomplete.
2012-08-10
Could not find backup tool in %s. Your installation is incomplete.
298.
Could not load backup tool. Your installation is incomplete.
2012-08-10
Could not load backup tool. Your installation is incomplete.
299.
Backup tool is broken. Your installation is incomplete.
2012-08-10
Backup tool is broken. Your installation is incomplete.
300.
Could not start backup tool
2012-08-10
Could not start backup tool
316.
Could not back up the following files. Please make sure you are able to open them.
2012-02-24
Could not back up the following files. Please make sure you are able to open them.
317.
Could not restore the following files. Please make sure you are able to write to them.
2012-03-23
Could not restore the following files. Please make sure you are able to write to them.
336.
Could not understand duplicity version.
2012-08-10
Could not understand duplicity version.
337.
Could not understand duplicity version ‘%s’.
2012-08-10
Could not understand duplicity version ‘%s’.