Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1120 of 57 results
11.
Step time
Durée des séquences
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:20
12.
Time between key transitions
Délai entre le changement de touche
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:21
13.
Inverse scanning
Balayage inverse
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:24
14.
Step with the switch, activate by dwelling
Avance par bouton, activation par maintien
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:25
15.
Auto-restart scanning
Redémarrer le balayage automatiquement
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:28
16.
Automatically restart scanning after item activation
Redémarrer le balayage automatiquement après l'activation d'un élément
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:29
17.
Scan cycles
Cycles de balayage
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:30
18.
One
Un
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:31
19.
Two
Deux
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:32
20.
Three
Trois
Translated by Claude Paroz on 2018-02-23
Located in ../caribou/settings/caribou_settings.py:33
1120 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claude Paroz.