Translations by Simona Cana
Simona Cana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
306. |
Display only the revisions that are not part of both ancestries (require -rX..Y).
|
|
2012-06-12 |
Mostrar sólo las revisiones que no sean parte de ambas ascendencias (requerir -rX..Y).
|
|
350. |
ignore requires at least one NAME_PATTERN or --default-rules.
|
|
2012-06-12 |
ignorar requiere al menos un NAME_PATTERN o --default-rules.
|
|
375. |
Note: Take care to redirect standard output when using this command on a
binary file.
|
|
2012-06-12 |
Nota: Asegúrese de redirigir la salida estándar al utilizar este comando en un
fichero binario.
|
|
377. |
Apply content filters to display the convenience form.
|
|
2012-06-12 |
Aplicar los filtros de contenido para mostrar la forma conveniente.
|
|
445. |
Show what would be done, but don't actually do anything.
|
|
2012-06-12 |
Muestra lo que se haría, pero no hace nada en realidad.
|
|
2360. |
For example, if you have a directory named '/tmp/%2False' these are all valid
ways of accessing the content (0x2F, or 47, is the ASCII code for forward slash)::
|
|
2012-06-12 |
Por ejemplo, si tiene un directorio llamado '/tmp/%2False' todas estas maneras son
válidas para acceder al contenido (0x2F, o 47, es el código ASCII de la barra diagonal)::
|
|
2366. |
Comma is also special in any file system paths that are specified. To use a literal
comma in a file system path, specify a URL and URL encode the comma::
|
|
2012-06-12 |
La coma también es especial en todas las rutas de archivos de sistema que se especifican. Para utilizar una coma
literal en una ruta de archivos de sistema, especifique una URL y codifique la coma en la URL::
|