Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: binutils, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 055.34  44.66403162055336% translated  55.33596837944664% untranslated 980 980 0 0 2023-11-10 22:43:19 UTC
Albanian 069.79  30.20892151326934% translated  69.79107848673067% untranslated 1236 1236 0 0 2009-08-11 14:17:18 UTC Vilson Gjeci
Asturian 070.86  29.136081309994356% translated  70.86391869000565% untranslated 1255 1255 0 0 2009-08-20 21:25:09 UTC ivarela
Basque 099.55  0.4517221908526256% translated  99.54827780914738% untranslated 1763 1763 0 0 2006-12-16 23:16:11 UTC Kaiet
Belarusian 099.38  0.6211180124223602% translated  99.37888198757764% untranslated 1760 1760 0 0 2009-09-07 20:52:49 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.17  99.83060417843026% translated  0.16939582156973462% untranslated 3 3 0 2 2 2018-04-01 11:34:11 UTC Samra
Brazilian Portuguese 039.75  60.24844720496895% translated  39.75155279503105% untranslated 704 704 0 0 2013-04-08 14:10:59 UTC Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 3 3 0 2009-10-28 18:18:05 UTC
Catalan 099.32  0.6775832862789385% translated  99.32241671372107% untranslated 1759 1759 0 0 2008-12-08 14:41:37 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2014-08-13 07:18:09 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Chinese (Simplified) 083.91  16.092603049124786% translated  83.90739695087521% untranslated 1486 1486 2 2 0 2018-09-27 22:24:39 UTC Mingye Wang
Chinese (Traditional) 086.34  13.664596273291925% translated  86.33540372670807% untranslated 1529 1529 0 0 2011-09-27 07:59:44 UTC Walter Cheuk
Croatian 095.93  4.065499717673631% translated  95.93450028232637% untranslated 1699 1699 0 0 2017-07-25 18:36:40 UTC Tomislav Krznar
Czech 098.14  1.8633540372670807% translated  98.13664596273291% untranslated 1738 1738 0 0 2014-02-18 08:15:34 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Danish 035.29  64.70920383963862% translated  35.290796160361374% untranslated 625 625 0 0 2018-09-27 22:23:00 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 099.83  0.16939582156973462% translated  99.83060417843026% untranslated 1768 1768 21 21 0 2008-06-20 16:20:59 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 039.92  60.079051383399204% translated  39.920948616600796% untranslated 707 707 0 0 2012-09-22 09:44:12 UTC Jared Norris
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2020-03-30 23:16:06 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-05 22:55:28 UTC Anthony Harrington
Finnish 034.95  65.04799548277809% translated  34.95200451722191% untranslated 619 619 0 0 2021-10-25 18:18:03 UTC Jorma Karvonen
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 6 6 2023-05-24 13:48:32 UTC Frédéric Marchal
Galician 097.74  2.258610954263128% translated  97.74138904573687% untranslated 1731 1731 0 0 2016-03-06 18:54:51 UTC Xosé
Georgian 098.98  1.0163749294184077% translated  98.9836250705816% untranslated 1753 1753 0 0 2023-05-19 21:37:56 UTC
German 066.06  33.935629587803504% translated  66.0643704121965% untranslated 1170 1170 0 0 2015-07-01 18:08:23 UTC Wendrock
Greek 099.55  0.4517221908526256% translated  99.54827780914738% untranslated 1763 1763 0 0 2012-04-12 18:25:23 UTC George Varvates
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2008-04-30 20:10:54 UTC
Hungarian 099.89  0.1129305477131564% translated  99.88706945228685% untranslated 1769 1769 0 0 2007-07-30 22:35:12 UTC pitwalker
Icelandic 099.55  0.4517221908526256% translated  99.54827780914738% untranslated 1763 1763 0 0 2008-09-28 13:48:29 UTC Gling Gling
Indonesian 040.15  59.8531902879729% translated  40.14680971202711% untranslated 711 711 0 0 2017-07-25 15:12:37 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Italian 091.81  8.18746470920384% translated  91.81253529079616% untranslated 1626 1626 0 0 2010-04-16 13:15:06 UTC Milo Casagrande
Japanese 055.90  44.099378881987576% translated  55.90062111801242% untranslated 990 990 0 1 1 2016-07-02 00:43:36 UTC Yasuaki Taniguchi
Javanese 099.94  0.0564652738565782% translated  99.94353472614343% untranslated 1770 1770 0 0 2009-01-11 11:51:56 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2020-09-26 09:27:17 UTC
Kinyarwanda 099.94  0.0564652738565782% translated  99.94353472614343% untranslated 1770 1770 27 27 0 2009-06-28 21:38:10 UTC Steve Murphy
Kurdish 097.06  2.9361942405420667% translated  97.06380575945794% untranslated 1719 1719 0 0 2007-02-09 11:19:31 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2008-05-16 06:23:30 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Malay 082.10  17.899491812535288% translated  82.1005081874647% untranslated 1454 1454 0 0 2014-10-27 16:43:13 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 099.60  0.3952569169960474% translated  99.60474308300395% untranslated 1764 1764 33 33 0 2009-08-15 12:34:15 UTC Daniel Høyer Iversen
Occitan (post 1500) 085.71  14.285714285714285% translated  85.71428571428571% untranslated 1518 1518 0 0 2012-05-05 16:58:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2006-09-07 12:17:56 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Polish 096.22  3.78317334839074% translated  96.21682665160925% untranslated 1704 1704 4 4 0 2016-03-05 13:13:46 UTC Adam Czabara
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2023-05-24 13:43:06 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 050.88  49.12478825522304% translated  50.87521174477696% untranslated 901 901 6 6 0 2023-05-24 13:45:40 UTC Eugen Hoanca
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2023-05-24 13:49:47 UTC Yuri Kozlov
Serbian 019.65  80.35008469791079% translated  19.649915302089216% untranslated 348 348 2 2 5 5 2023-05-24 13:51:56 UTC Мирослав Николић
Slovak 098.87  1.129305477131564% translated  98.87069452286845% untranslated 1751 1751 3 3 0 2008-03-11 18:34:37 UTC salwator
Slovenian 098.64  1.355166572557877% translated  98.64483342744212% untranslated 1747 1747 0 0 2016-01-23 19:23:00 UTC Peter Klofutar
Spanish 000.00  100.0% translated 0 22 22 24 24 2023-05-24 13:52:47 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 035.23  64.7656691134952% translated  35.2343308865048% untranslated 624 624 0 13 13 2021-10-25 18:14:38 UTC Josef Andersson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2020-07-23 06:16:03 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0 2019-12-12 02:28:43 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Turkish 082.50  17.504234895539245% translated  82.49576510446076% untranslated 1461 1461 0 0 2021-10-25 18:17:12 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2023-05-24 11:55:44 UTC yurchor
Uyghur 098.36  1.637492941840768% translated  98.36250705815924% untranslated 1742 1742 0 0 2011-10-10 00:21:05 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 040.15  59.8531902879729% translated  40.14680971202711% untranslated 711 711 5 5 0 2018-09-27 22:21:42 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1771 1771 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated