Translations by Emir SARI

bad array subscript

%s: removing nameref attribute

%s: cannot convert indexed to associative array

%s: invalid associative array key

%s: %s: must use subscript when assigning associative array

%s: missing colon separator

`%s': invalid alias name

`%s': invalid keymap name

`%s': unknown function name

only meaningful in a `for', `while', or `until' loop

too many arguments

line %d:

%s: option requires an argument

%s: numeric argument required

%s: not found

%s: invalid option name

`%s': not a valid identifier

%s: readonly variable

%s: %s out of range

%s out of range

error setting terminal attributes: %s

error getting terminal attributes: %s

can only be used in a function

%s: reference variable cannot be an array

%s: nameref variable self references not allowed

%s: circular name reference

`%s': invalid variable name for name reference

%s: readonly function

%s: cannot convert associative to indexed array

dynamic loading not available

load function for %s returns failure (%d): not loaded

%s: not dynamically loaded

%s: illegal option -- %c

%s: option requires an argument -- %c

hashing disabled

%s: hash table empty

no help topics match `%s'. Try `help help' or `man -k %s' or `info %s'.

These shell commands are defined internally. Type `help' to see this list. Type `help name' to find out more about the function `name'. Use `info bash' to find out more about the shell in general. Use `man -k' or `info' to find out more about commands not in this list. A star (*) next to a name means that the command is disabled.

%d: invalid file descriptor: %s

%s: invalid array origin

empty array variable name

format parsing problem: %s

missing unicode digit for \%c

Adds a directory to the top of the directory stack, or rotates the stack, making the new top of the stack the current working directory. With no arguments, exchanges the top two directories. Options: -n Suppresses the normal change of directory when adding directories to the stack, so only the stack is manipulated. Arguments: +N Rotates the stack so that the Nth directory (counting from the left of the list shown by `dirs', starting with zero) is at the top. -N Rotates the stack so that the Nth directory (counting from the right of the list shown by `dirs', starting with zero) is at the top. dir Adds DIR to the directory stack at the top, making it the new current working directory. The `dirs' builtin displays the directory stack.

Removes entries from the directory stack. With no arguments, removes the top directory from the stack, and changes to the new top directory. Options: -n Suppresses the normal change of directory when removing directories from the stack, so only the stack is manipulated. Arguments: +N Removes the Nth entry counting from the left of the list shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd +0' removes the first directory, `popd +1' the second. -N Removes the Nth entry counting from the right of the list shown by `dirs', starting with zero. For example: `popd -0' removes the last directory, `popd -1' the next to last. The `dirs' builtin displays the directory stack.

can only `return' from a function or sourced script

%s: cannot unset: readonly %s

%s: invalid shell option name

filename argument required

%s: maximum function nesting level exceeded (%d)