Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 168 results
1.
OK
У реду
Translated by Milos Mijatovic on 2008-09-01
Located in ../avahi-common/error.c:30
2.
Operation failed
Операција није успела
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2010-05-14
Located in ../avahi-common/error.c:31
3.
Bad state
Лоше стање
Translated by Milos Mijatovic on 2008-09-01
Located in ../avahi-common/error.c:32
4.
Invalid host name
Неисправан назив домаћина
Translated by Milos Mijatovic on 2008-09-01
Reviewed by Miloš Komarčević on 2011-01-23
Located in ../avahi-common/error.c:33
5.
Invalid domain name
Неисправан назив домена
Translated by Milos Mijatovic on 2008-09-01
Reviewed by Miloš Komarčević on 2011-01-23
Located in ../avahi-common/error.c:34
6.
No suitable network protocol available
Одговарајући мрежни протокол није доступан
Translated by Milos Mijatovic on 2008-09-01
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
Неисправан ДНС ТТЛ
Translated by Мирослав Николић on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
Кључ записа изворишта је шаблон
Translated by Мирослав Николић on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
Сукоб месних назива
Translated by Мирослав Николић on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
Неисправан запис
Translated by Milos Mijatovic on 2008-09-01
Reviewed by Miloš Komarčević on 2011-01-23
Located in ../avahi-common/error.c:39
110 of 168 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milos Mijatovic, Miloš Komarčević, Мирослав Николић.