Translations by Pierre Slamich

Pierre Slamich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
57.
<i>No service currently selected.</i>
2009-08-03
<i>Aucun service actuellement sélectionné.</i>
58.
Avahi Zeroconf Browser
2009-08-03
Explorateur ZeroConf Avahi
59.
Browse for Zeroconf services available on your network
2009-08-03
Explorer les services Zeroconf disponibles sur votre réseau
68.
Browse Service Types
2009-08-03
Explorer les Types de Services
69.
A NULL terminated list of service types to browse for
2010-01-29
Une valeur NULL a terminé la liste des types de service à rechercher
71.
The domain to browse in, or NULL for the default domain
2010-01-29
Le domaine à parcourir, ou la valeur NULL pour le domaine par défaut
73.
The service type of the selected service
2009-10-26
Le type de service du service sélectionné
75.
The service name of the selected service
2009-10-26
Le nom de service du service sélectionné
77.
The address of the resolved service
2010-01-23
L'adresse du service résolu
80.
Host Name
2009-08-03
Nom de l'hôte
83.
The TXT data of the resolved service
2010-01-23
Les données TXT du service résolu
96.
Browse service type list is empty!
2010-01-29
La liste de type de services à parcourir est vide!