Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 168 results
1.
OK
موافق
Translated by Khalid Al-Baloushi on 2009-07-12
Located in ../avahi-common/error.c:30
2.
Operation failed
فشلت العملية
Translated by Khalid Al-Baloushi on 2009-07-12
Located in ../avahi-common/error.c:31
3.
Bad state
حاله سيئة
Translated by imksa on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:32
4.
Invalid host name
اسم المضيف غير صالح
Translated by maymoun khaled on 2014-04-06
Located in ../avahi-common/error.c:33
5.
Invalid domain name
اسم مجال غير صالح
Translated by imksa on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:34
6.
No suitable network protocol available
لا يوجد بروتوكول شبكة مناسبة متاحة
Translated by imksa on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
DNS TTL غير صالح
Translated by Khalid Al-Baloushi on 2009-07-12
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
المورد الرئيسي للمفتاح موثوق
Translated by imksa on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
تضارب الاسماء المحلية
Translated by imksa on 2016-09-03
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
سجل غير صالح
Translated by MaXo on 2008-10-03
Located in ../avahi-common/error.c:39
110 of 168 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khalid Al-Baloushi, MaXo, Marwan Gaaloul, chiba, imksa, maher hanna, maymoun khaled.