Translations by simplism
simplism has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Remove downloaded package files
|
|
| 2011-01-02 |
다운로드된 패키지파일을 삭제
|
|
| 4. |
To clean downloaded package files, you need to authenticate.
|
|
| 2011-01-02 |
다운로드된 패키지 파일을 비우기 위해서는 인증이 필요합니다.
|
|
| 5. |
Change software configuration
|
|
| 2011-01-02 |
소프트웨어 설정을 변경
|
|
| 6. |
To change software settings, you need to authenticate.
|
|
| 2011-01-02 |
소프트웨어 설정을 변경하기 위해서는 인증이 필요합니다.
|
|
| 76. |
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
|
|
| 2010-02-05 |
시스템에 어떠한 변경을 하지 마십시오. (개발자 전용)
|
|
| 112. |
Installation of the package file failed
|
|
| 2010-02-05 |
패키지 파일의 설치 실패
|
|
| 113. |
Installation of software failed
|
|
| 2010-02-05 |
소프트웨어 설치 실패
|
|
| 115. |
Refreshing the software list failed
|
|
| 2010-02-05 |
소프트웨어 목록 새로고침 실패
|
|
| 116. |
Removing the vendor from the list of trusted ones failed
|
|
| 2010-02-05 |
신뢰 목록에서 공급자 제거 실패
|
|
| 117. |
Removing software failed
|
|
| 2010-02-05 |
소프트웨어 제거 실패
|
|
| 118. |
Updating software failed
|
|
| 2010-02-05 |
소프트웨어 업데이트 실패
|
|
| 119. |
Upgrading the system failed
|
|
| 2010-02-05 |
시스템 업그레이드 실패
|
|
| 120. |
Applying software changes failed
|
|
| 2010-02-05 |
소프트웨어의 변경사항 적용 실패
|
|
| 241. |
Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?
|
|
| 2010-02-05 |
'%s' 파일의 변경사항을 최신 설정파일로 바꾸겠습니까?
|
|
