Translations by Dafydd Harries

Dafydd Harries has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
10.
Failed to readlink %s
2016-04-19
Methwyd darllen y cyswllt %s
11.
Failed to stat %s
2016-04-19
Methodd stat() o %s
32.
Failed to fetch %s %s
2016-09-02
Methwyd cyrchu %s %s
126.
Failed to create subprocess IPC
2012-02-01
Methwyd creu isbroses IPC
127.
Failed to exec compressor
2012-02-01
Methwyd gweithredu cywasgydd
166.
Unable to parse package file %s (%d)
2016-07-02
Ni ellir gramadegu ffeil becynnau %s (%d)