|
|
152.
|
|
|
This command takes optional TYPE and FILE positional arguments, FILE being a file to write to (or "-" for standard output).
|
|
|
TRANSLATORS: Additional help text for the 'new-template' ascli subcommand
|
|
|
|
|
Bu komut isteğe bağlı TYPE ve FILE konumsal argümanlarını alır, FILE yazılacak bir dosyadır (veya standart çıktı için "-").
|
|
Translated by
Mesut Akcan
|
|
|
|
Located in
tools/appstreamcli.c:897
|
|
|
153.
|
|
|
This tool allows for reading, writing, validating and transformation of AppStream XML or YAML metadata. It also gives access to the system metadata pool, for example to query for software that provides a specific MIME-type, and installing it by its software component identifier.
|
|
|
|
|
Bu araç, AppStream XML veya YAML üst verilerinin okunmasına, yazılmasına, doğrulanmasına ve dönüştürülmesine izin verir. Ayrıca sistem üst veri havuzuna erişim sağlar, örneğin belirli bir MIME türü sağlayan yazılımın sorgulanması ve yazılım bileşen kimliği ile kurulması.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:15
|
|
|
154.
|
|
|
Unable to build the template metainfo file: %s
|
|
|
|
|
Şablon metainfo dosyası inşa edilemedi: %s
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:570
|
|
|
155.
|
|
|
Unable to convert file: Could not determine output format, please set it explicitly using '--format='.
|
|
|
TRANSLATORS: User is trying to convert a file in ascli
|
|
|
|
|
Dosya dönüştürülemedi: Çıktı biçimi belirlenemedi, lütfen '--format=' kullanarak açıkça belirtin.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:425
|
|
|
156.
|
|
|
Unable to find component matching %s!
|
|
|
TRANSLATORS: We failed to find any component in the database, likely due to an error
|
|
|
|
|
%s ile eşleşen bileşen bulunamadı!
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:167
|
|
|
157.
|
|
|
Unable to find component with ID '%s'!
|
|
|
|
|
'%s' kimliğine sahip bileşen bulunamadı!
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:134 tools/ascli-actions-mdata.c:303
tools/ascli-actions-mdata.c:690 tools/ascli-actions-pkgmgr.c:127
|
|
|
158.
|
|
|
Unable to read the .desktop file: %s
|
|
|
|
|
.desktop dosyası okunamadı: %s
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:499
|
|
|
159.
|
|
|
Unable to save the template metainfo file: %s
|
|
|
|
|
Şablon metainfo dosyası kaydedilemedi: %s
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:578
|
|
|
160.
|
|
|
Unable to spawn package manager: %s
|
|
|
|
|
Paket yöneticisi meydana getirilemiyor: %s
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-pkgmgr.c:66
|
|
|
161.
|
|
|
Unable to write to '%s', can not install metainfo file.
|
|
|
|
|
'%s'e yazılamadı, metainfo dosyası kurulamıyor.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:322
|
