Translations by Rockworld
Rockworld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
3D Graphics
|
|
| 2023-05-22 |
กราฟิก 3 มิติ
|
|
| 3. |
Action
|
|
| 2023-05-22 |
แอคชัน
|
|
| 4. |
Add-ons
|
|
| 2023-05-22 |
ส่วนเสริม
|
|
| 5. |
Adventure
|
|
| 2023-05-22 |
ผจญภัย
|
|
| 8. |
An utility to work with AppStream metadata
|
|
| 2023-05-22 |
ยูทิลิตีที่ใช้ทำงานกับข้อมูลกำกับ AppStream
|
|
| 9. |
AppStream CLI
|
|
| 2023-05-22 |
AppStream CLI
|
|
| 19. |
Arcade
|
|
| 2023-05-22 |
อาร์เคด
|
|
| 20. |
Artificial Intelligence
|
|
| 2023-05-22 |
ปัญญาประดิษฐ์
|
|
| 21. |
Astronomy
|
|
| 2023-05-22 |
ดาราศาสตร์
|
|
| 22. |
Astronomy
|
|
| 2023-05-22 |
ดาราศาสตร์
|
|
| 23. |
Audio & Video
|
|
| 2023-05-22 |
เสียงและวิดีโอ
|
|
| 24. |
Audio Creation & Editing
|
|
| 2023-05-22 |
การสร้างและแก้ไขเสียง
|
|
| 26. |
Blocks
|
|
| 2023-05-22 |
บล็อค
|
|
| 27. |
Board
|
|
| 2023-05-22 |
กระดาน
|
|
| 30. |
Calendar
|
|
| 2023-05-22 |
ปฏิทิน
|
|
| 32. |
Card
|
|
| 2023-05-22 |
ไพ่
|
|
| 34. |
Chat
|
|
| 2023-05-22 |
สนทนา
|
|
| 35. |
Chemistry
|
|
| 2023-05-22 |
เคมี
|
|
| 36. |
Chemistry
|
|
| 2023-05-22 |
เคมี
|
|
| 37. |
Codecs
|
|
| 2023-05-22 |
ตัวอ่าน-ลงรหัส
|
|
| 38. |
Communication & News
|
|
| 2023-05-22 |
การสื่อสารและข่าวสาร
|
|
| 47. |
Database
|
|
| 2023-05-22 |
ฐานข้อมูล
|
|
| 48. |
Debuggers
|
|
| 2023-05-22 |
เครื่องมือดีบั๊ก
|
|
| 53. |
Developer Tools
|
|
| 2023-05-22 |
เครื่องมือสำหรับนักพัฒนา
|
|
| 59. |
Education
|
|
| 2023-05-22 |
การศึกษา
|
|
| 61. |
Emulators
|
|
| 2023-05-22 |
โปรแกรมจำลอง
|
|
| 65. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 66. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 67. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 68. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 69. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 70. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 71. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 72. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 73. |
Featured
|
|
| 2023-05-22 |
แนะนำ
|
|
| 74. |
File System
|
|
| 2023-05-22 |
ระบบแฟ้ม
|
|
| 75. |
Finance
|
|
| 2023-05-22 |
การเงิน
|
|
| 81. |
Games
|
|
| 2023-05-22 |
เกม
|
|
| 84. |
Graphics & Photography
|
|
| 2023-05-22 |
กราฟิกและการถ่ายภาพ
|
|
| 86. |
IDEs
|
|
| 2023-05-22 |
IDE
|
|
| 88. |
Iconsets
|
|
| 2023-05-22 |
ชุดไอคอน
|
|
| 90. |
Input Sources
|
|
| 2023-05-22 |
แหล่งป้อนข้อความ
|
|
| 94. |
Kids
|
|
| 2023-05-22 |
เด็ก
|
|
| 95. |
Language Packs
|
|
| 2023-05-22 |
ชุดภาษา
|
|
| 96. |
Languages
|
|
| 2023-05-22 |
ภาษา
|
|
| 97. |
Libraries
|
|
| 2023-05-22 |
ไลบรารี
|
|
| 99. |
Localization
|
|
| 2023-05-22 |
การรองรับภาษาท้องถิ่น
|
|
| 100. |
Logic
|
|
| 2023-05-22 |
ตรรกะ
|
|
| 105. |
Math
|
|
| 2023-05-22 |
คณิตศาสตร์
|
|
| 106. |
Math
|
|
| 2023-05-22 |
คณิตศาสตร์
|
|
