Translations by NorwayFun
NorwayFun has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
'%s' command
|
|
| 2022-08-23 |
'%s-ის ბრძანება
|
|
| 2. |
3D Graphics
|
|
| 2022-08-23 |
3D გრაფიკა
|
|
| 3. |
Action
|
|
| 2022-08-23 |
ქმედება
|
|
| 4. |
Add-ons
|
|
| 2022-08-23 |
დამატებები
|
|
| 5. |
Adventure
|
|
| 2022-08-23 |
თავგადასავალი
|
|
| 9. |
AppStream CLI
|
|
| 2022-08-23 |
AppStream CLI
|
|
| 11. |
AppStream Status:
|
|
| 2022-08-23 |
AppStream -ის სტატუსი:
|
|
| 15. |
AppStream command-line interface
|
|
| 2022-08-23 |
AppStream ბრძანების სტრიქონის ინტერფეისი
|
|
| 19. |
Arcade
|
|
| 2022-08-23 |
არკადა
|
|
| 20. |
Artificial Intelligence
|
|
| 2022-08-23 |
ხელოვნური ინტელექტი
|
|
| 21. |
Astronomy
|
|
| 2022-08-23 |
ასტრონომია
|
|
| 22. |
Astronomy
|
|
| 2022-08-23 |
ასტრონომია
|
|
| 23. |
Audio & Video
|
|
| 2022-08-23 |
ვიდეო/აუდიო
|
|
| 24. |
Audio Creation & Editing
|
|
| 2022-08-23 |
აუდიოს შექმნა და ჩასწორება
|
|
| 25. |
Binaries
|
|
| 2022-08-23 |
ბინარული ფაილები
|
|
| 26. |
Blocks
|
|
| 2022-08-23 |
ბლოკები
|
|
| 27. |
Board
|
|
| 2022-08-23 |
ბორდი
|
|
| 28. |
Bundle
|
|
| 2022-08-23 |
ნაკრები
|
|
| 30. |
Calendar
|
|
| 2022-08-23 |
კალენდერი
|
|
| 32. |
Card
|
|
| 2022-08-23 |
კარტი
|
|
| 33. |
Categories
|
|
| 2022-08-23 |
კატეგორიები
|
|
| 34. |
Chat
|
|
| 2022-08-23 |
ჩატი
|
|
| 35. |
Chemistry
|
|
| 2022-08-23 |
ქიმია
|
|
| 36. |
Chemistry
|
|
| 2022-08-23 |
ქიმია
|
|
| 37. |
Codecs
|
|
| 2022-08-23 |
კოდეკები
|
|
| 38. |
Communication & News
|
|
| 2022-08-23 |
სიახლეები
|
|
| 39. |
Component
|
|
| 2022-08-23 |
კომპონენტი
|
|
| 47. |
Database
|
|
| 2022-08-23 |
მონაცემთა ბაზა
|
|
| 48. |
Debuggers
|
|
| 2022-08-23 |
გამმართველები
|
|
| 49. |
Default Screenshot URL
|
|
| 2022-08-23 |
ეკრანის ანაბეჭდის ნაგულისხმები URL
|
|
| 51. |
Description
|
|
| 2022-08-23 |
აღწერა
|
|
| 52. |
Developer
|
|
| 2022-08-23 |
პროგრამისტი
|
|
| 53. |
Developer Tools
|
|
| 2022-08-23 |
პროგრამირება
|
|
| 57. |
Don't show colored output.
|
|
| 2022-08-23 |
ფერადი გამოტანა ნაჩვენები არ იქნება.
|
|
| 59. |
Education
|
|
| 2022-08-23 |
განათლება
|
|
| 61. |
Emulators
|
|
| 2022-08-23 |
ემულატორები
|
|
| 65. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 66. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 67. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 68. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 69. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 70. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 71. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 72. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 73. |
Featured
|
|
| 2022-08-23 |
პოპულარული
|
|
| 74. |
File System
|
|
| 2022-08-23 |
ფაილური სისტემა
|
|
| 75. |
Finance
|
|
| 2022-08-23 |
ფინანსები
|
|
| 76. |
Flashed Firmware
|
|
| 2022-08-23 |
ჩაწერილი მიკროკოდი
|
|
| 77. |
Fonts
|
|
| 2022-08-23 |
ფონტები
|
|
| 78. |
Fonts
|
|
| 2022-08-23 |
ფონტები
|
|
